1 00:00:11,200 --> 00:00:12,000 Your father owes me RM30,000. 2 00:00:12,000 --> 00:00:14,270 Your father owes me RM30,000. 3 00:00:14,390 --> 00:00:17,000 - I don't have money. I swear. - When will you have money? 4 00:00:17,120 --> 00:00:18,000 I'll find money! I will find the money. 5 00:00:18,000 --> 00:00:19,520 I'll find money! I will find the money. 6 00:00:19,600 --> 00:00:22,870 Where did the money go? One cent, two cents. 7 00:00:23,750 --> 00:00:24,000 Digital karma? Every bank has a server room. 8 00:00:24,000 --> 00:00:26,240 Digital karma? Every bank has a server room. 9 00:00:26,350 --> 00:00:29,160 I will transfer the RM95,000 that I moved into... 10 00:00:29,280 --> 00:00:30,000 ...the collection account and into Gundu Enterprise's account. 11 00:00:30,000 --> 00:00:32,246 ...the collection account and into Gundu Enterprise's account. 12 00:00:32,270 --> 00:00:33,750 Yes! Yes! 13 00:00:40,360 --> 00:00:42,000 I'm not a thief. I know who I am. 14 00:00:42,000 --> 00:00:43,870 I'm not a thief. I know who I am. 15 00:00:44,000 --> 00:00:47,320 I just hope that one day... 16 00:00:47,440 --> 00:00:48,000 ...God will forgive my sins. 17 00:00:48,000 --> 00:00:49,240 ...God will forgive my sins. 18 00:02:23,550 --> 00:02:24,000 Stupid! You took too much. 19 00:02:24,000 --> 00:02:26,120 Stupid! You took too much. 20 00:02:43,150 --> 00:02:46,360 Some say that dreams are a sign. 21 00:02:47,910 --> 00:02:48,000 As far as I know, dreams are just games of emotions. 22 00:02:48,000 --> 00:02:51,200 As far as I know, dreams are just games of emotions. 23 00:02:53,790 --> 00:02:54,000 It's not a signal from God. 24 00:02:54,000 --> 00:02:55,720 It's not a signal from God. 25 00:02:58,080 --> 00:03:00,000 As soon as we open our eyes, there is nothing to be... 26 00:03:00,000 --> 00:03:01,846 As soon as we open our eyes, there is nothing to be... 27 00:03:01,870 --> 00:03:03,430 ...scared of. 28 00:04:34,400 --> 00:04:36,000 Are you sure this won't happen again? 29 00:04:36,000 --> 00:04:37,440 Are you sure this won't happen again? 30 00:04:39,680 --> 00:04:42,000 They obfuscated their code. That's how they slipped pass. 31 00:04:42,000 --> 00:04:42,440 They obfuscated their code. That's how they slipped pass. 32 00:04:42,560 --> 00:04:44,040 I have already updated the anti virus. 33 00:04:44,160 --> 00:04:46,550 So it won't happen again. 34 00:04:48,240 --> 00:04:49,910 Did the police say anything? 35 00:04:51,600 --> 00:04:54,000 We are keeping things on the down low for now. 36 00:04:54,000 --> 00:04:54,040 We are keeping things on the down low for now. 37 00:04:54,160 --> 00:04:56,390 There is no use of making the customers panic, right? 38 00:04:56,520 --> 00:04:59,830 But we're talking about digital karma here, Irene. 39 00:04:59,960 --> 00:05:00,000 Last year they attacked Mentari Bank. 40 00:05:00,000 --> 00:05:01,910 Last year they attacked Mentari Bank. 41 00:05:02,040 --> 00:05:04,360 I prefer to call them terrorists. 42 00:05:05,160 --> 00:05:06,000 Plus, that was last year. 43 00:05:06,000 --> 00:05:07,800 Plus, that was last year. 44 00:05:12,000 --> 00:05:15,120 RM30 million in Bit coin or the world... 45 00:05:15,240 --> 00:05:17,870 ...will know. Know what exactly? 46 00:05:18,000 --> 00:05:21,960 That's the problem with terrorists. There's always something to blame. 47 00:05:22,440 --> 00:05:24,000 Last year, it was the government. This year, it's the banks. 48 00:05:24,000 --> 00:05:26,360 Last year, it was the government. This year, it's the banks. 49 00:05:26,430 --> 00:05:30,000 At the end of the day, others are the one will suffer. 50 00:05:33,430 --> 00:05:36,000 - Does that answer your question? - Sure. 51 00:05:36,000 --> 00:05:37,600 - Does that answer your question? - Sure. 52 00:05:42,480 --> 00:05:44,480 I don't know how you did your job before... 53 00:05:44,600 --> 00:05:47,750 ...but here, we follow orders. You can't question... 54 00:05:47,870 --> 00:05:48,000 ...things like that, especially with Irene. 55 00:05:48,000 --> 00:05:49,760 ...things like that, especially with Irene. 56 00:05:50,160 --> 00:05:53,440 All I'm saying is if we want to stop the next attack... 57 00:05:53,550 --> 00:05:54,000 ...then we have to think like them. 58 00:05:54,000 --> 00:05:55,256 ...then we have to think like them. 59 00:05:55,280 --> 00:05:57,790 I mean, why would they attack us in the first place? 60 00:05:57,910 --> 00:06:00,000 They are terrorists, Ash. They don't need a reason. 61 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 They are terrorists, Ash. They don't need a reason. 62 00:06:03,830 --> 00:06:06,000 Listen. All I care about is... 63 00:06:06,000 --> 00:06:06,880 Listen. All I care about is... 64 00:06:07,000 --> 00:06:09,560 ...doing my job. You should be doing the same. 65 00:06:12,280 --> 00:06:13,870 Intan. 66 00:06:20,270 --> 00:06:22,910 The body has been identified as Redza Ariffin... 67 00:06:23,040 --> 00:06:24,000 ...a 40-year-old executive from Bintang Bank. 68 00:06:24,000 --> 00:06:25,910 ...a 40-year-old executive from Bintang Bank. 69 00:06:26,310 --> 00:06:28,830 The body was found by a foreign worker... 70 00:06:28,960 --> 00:06:30,000 ...at around 6:30 in the morning. 71 00:06:30,000 --> 00:06:31,960 ...at around 6:30 in the morning. 72 00:06:32,390 --> 00:06:34,830 The police are asking the public to come... 73 00:06:34,960 --> 00:06:36,000 ...forward if they have further information. 74 00:06:36,000 --> 00:06:37,720 ...forward if they have further information. 75 00:06:44,640 --> 00:06:46,630 Am I dreaming? 76 00:06:47,710 --> 00:06:48,000 Attention, everyone. 77 00:06:48,000 --> 00:06:49,190 Attention, everyone. 78 00:06:51,390 --> 00:06:54,000 Wan Zairul. Chief Security Officer. 79 00:06:54,000 --> 00:06:54,160 Wan Zairul. Chief Security Officer. 80 00:06:54,280 --> 00:06:57,350 Former police officer. Took care of ministers and VIPs. 81 00:06:57,480 --> 00:06:59,080 Now he's taking care of the bank. 82 00:07:01,040 --> 00:07:03,200 Firstly, I would like to ask for everyone not to panic. 83 00:07:04,040 --> 00:07:06,000 The police are on the way to conduct further investigations. 84 00:07:06,000 --> 00:07:06,320 The police are on the way to conduct further investigations. 85 00:07:06,440 --> 00:07:10,510 I am asking everyone to please give your cooperation. 86 00:07:11,080 --> 00:07:12,000 No one is to leave this building... 87 00:07:12,000 --> 00:07:13,520 No one is to leave this building... 88 00:07:13,630 --> 00:07:15,750 ...until the police gets here. 89 00:07:16,630 --> 00:07:18,000 - Are we clear? - Yes. 90 00:07:18,000 --> 00:07:19,280 - Are we clear? - Yes. 91 00:07:19,390 --> 00:07:20,910 Good. 92 00:07:29,960 --> 00:07:30,000 Over here, sir. 93 00:07:30,000 --> 00:07:31,520 Over here, sir. 94 00:07:33,960 --> 00:07:36,000 Why is Redza dead? It can't be because of the email... 95 00:07:36,000 --> 00:07:37,496 Why is Redza dead? It can't be because of the email... 96 00:07:37,520 --> 00:07:38,910 ...I sent yesterday. 97 00:07:41,120 --> 00:07:42,000 It can't be because of me. 98 00:07:42,000 --> 00:07:43,040 It can't be because of me. 99 00:07:43,600 --> 00:07:47,040 Hold on. If the police go through Redza's computer... 100 00:07:47,160 --> 00:07:48,000 ...they will find my email. They will know that... 101 00:07:48,000 --> 00:07:50,640 ...they will find my email. They will know that... 102 00:07:50,750 --> 00:07:52,790 ...I installed a Malware in the server. 103 00:07:53,630 --> 00:07:54,000 I have to delete it before the police find it... 104 00:07:54,000 --> 00:07:55,880 I have to delete it before the police find it... 105 00:07:56,960 --> 00:08:00,000 ...but my laptop is at home. Unless... 106 00:08:00,000 --> 00:08:01,480 ...but my laptop is at home. Unless... 107 00:08:17,160 --> 00:08:18,000 The server room is on level 4. 108 00:08:18,000 --> 00:08:19,200 The server room is on level 4. 109 00:08:19,870 --> 00:08:21,696 Only people with clearance like Intan can access... 110 00:08:21,720 --> 00:08:24,000 ...that room. The lift uses thumbprint access. 111 00:08:24,000 --> 00:08:26,640 ...that room. The lift uses thumbprint access. 112 00:08:26,750 --> 00:08:29,400 The emergency staircase uses thumbprint access too. 113 00:08:29,550 --> 00:08:30,000 I don't have clearance to enter that room. 114 00:08:30,000 --> 00:08:31,640 I don't have clearance to enter that room. 115 00:08:32,000 --> 00:08:33,720 I'm just a normal staff. 116 00:08:39,830 --> 00:08:42,000 Iman, are you okay? 117 00:08:44,040 --> 00:08:45,430 Yes. 118 00:09:14,750 --> 00:09:18,000 Why are you so stupid? Stupid! Stupid! 119 00:09:18,000 --> 00:09:19,480 Why are you so stupid? Stupid! Stupid! 120 00:09:23,400 --> 00:09:24,000 Stupid shawarma. 121 00:09:24,000 --> 00:09:25,360 Stupid shawarma. 122 00:09:48,760 --> 00:09:54,000 Now I get a call. Darling! Hold on, darling. 123 00:09:54,000 --> 00:09:55,166 Now I get a call. Darling! Hold on, darling. 124 00:09:55,190 --> 00:09:58,280 Hold on! I will answer in a bit. 125 00:10:37,960 --> 00:10:41,200 She mad is from IT. He can access the lift... 126 00:10:44,520 --> 00:10:46,160 ...but I cannot go up looking like this. 127 00:10:46,830 --> 00:10:48,000 People will recognize me. 128 00:10:48,000 --> 00:10:49,000 People will recognize me. 129 00:10:58,400 --> 00:11:00,000 An IT staff like She mad does not have clearance... 130 00:11:00,000 --> 00:11:00,520 An IT staff like She mad does not have clearance... 131 00:11:00,640 --> 00:11:02,790 ...to enter the server room, but he can access... 132 00:11:02,910 --> 00:11:05,280 ...the lift and the emergency staircase. 133 00:11:20,910 --> 00:11:23,910 I'm not kidding. The guy got shot. 134 00:11:24,520 --> 00:11:29,120 The guy on the news. Yes, he's my boss. 135 00:11:29,710 --> 00:11:30,000 Yes, exactly. 136 00:11:30,000 --> 00:11:31,670 Yes, exactly. 137 00:11:32,520 --> 00:11:34,830 Yes, he got shot. I don't know who shot him. 138 00:11:35,160 --> 00:11:36,000 How would I know? No, I wouldn't know who. 139 00:11:36,000 --> 00:11:40,160 How would I know? No, I wouldn't know who. 140 00:11:42,560 --> 00:11:44,830 Not everyone with secretaries are going to sleep... 141 00:11:44,960 --> 00:11:47,440 ...with their secretary. I really don't know. 142 00:11:48,720 --> 00:11:51,040 Why do you think I'm like them? 143 00:11:59,400 --> 00:12:00,000 I wouldn't know. 144 00:12:00,000 --> 00:12:01,000 I wouldn't know. 145 00:12:04,960 --> 00:12:06,000 I'll come back later. Why? You don't trust me? 146 00:12:06,000 --> 00:12:09,480 I'll come back later. Why? You don't trust me? 147 00:12:15,430 --> 00:12:18,000 Okay, next stop. Admin PC Room. 148 00:12:18,000 --> 00:12:19,240 Okay, next stop. Admin PC Room. 149 00:12:43,720 --> 00:12:46,910 To enter the server room, I need to print an access card... 150 00:12:47,040 --> 00:12:48,000 ...in the admin PC room. 151 00:12:48,000 --> 00:12:49,000 ...in the admin PC room. 152 00:13:36,840 --> 00:13:41,510 First, delete CCTV footage. I will delete all the footage... 153 00:13:41,630 --> 00:13:42,000 ...from morning till now. 154 00:13:42,000 --> 00:13:43,480 ...from morning till now. 155 00:13:47,360 --> 00:13:48,000 So people won't see me coming in here. 156 00:13:48,000 --> 00:13:49,520 So people won't see me coming in here. 157 00:13:50,680 --> 00:13:53,120 Next, upgrade the firmware. 158 00:14:00,280 --> 00:14:02,830 Delete all the cameras, so people won't see me... 159 00:14:02,960 --> 00:14:04,510 ...going into the server room. 160 00:14:10,400 --> 00:14:11,960 What's going on now? 161 00:14:15,870 --> 00:14:18,000 15 minutes. That's all the time I have. 162 00:14:18,000 --> 00:14:19,520 15 minutes. That's all the time I have. 163 00:14:19,720 --> 00:14:23,240 Next, access card. I have to open the database. 164 00:14:23,360 --> 00:14:24,000 Find all the staff with clearance to the server room. 165 00:14:24,000 --> 00:14:26,080 Find all the staff with clearance to the server room. 166 00:14:33,680 --> 00:14:36,000 Ash. You're dead. 167 00:14:36,000 --> 00:14:37,000 Ash. You're dead. 168 00:15:10,240 --> 00:15:11,910 How long until the police get here? 169 00:15:12,320 --> 00:15:14,000 Half an hour. 170 00:15:17,200 --> 00:15:18,000 Is this standard procedure? 171 00:15:18,000 --> 00:15:19,080 Is this standard procedure? 172 00:15:20,240 --> 00:15:23,670 Why is Redza's computer here? Shouldn't we wait for the police? 173 00:15:23,790 --> 00:15:24,000 I will personally hand this... 174 00:15:24,000 --> 00:15:25,480 I will personally hand this... 175 00:15:25,600 --> 00:15:28,670 ...to them when they arrive. Are there any problems? 176 00:15:30,200 --> 00:15:32,200 No. No problems. 177 00:15:34,080 --> 00:15:35,630 Come in. 178 00:15:38,910 --> 00:15:40,400 Okay. 179 00:15:44,960 --> 00:15:46,440 Follow me. 180 00:16:05,550 --> 00:16:06,000 11 minutes. 181 00:16:06,000 --> 00:16:07,080 11 minutes. 182 00:16:11,120 --> 00:16:12,000 I'm dead. 183 00:16:12,000 --> 00:16:13,000 I'm dead. 184 00:17:16,360 --> 00:17:18,000 It's really weird. A power surge? 185 00:17:18,000 --> 00:17:19,256 It's really weird. A power surge? 186 00:17:19,280 --> 00:17:21,640 That can't be it. The whole system is offline. 187 00:17:22,200 --> 00:17:24,000 - Is it an upgrade? - We only do upgrades... 188 00:17:24,000 --> 00:17:24,720 - Is it an upgrade? - We only do upgrades... 189 00:17:24,840 --> 00:17:27,200 ...after working hours or on the weekends. 190 00:17:28,280 --> 00:17:30,000 - Do you think someone is trying... - No. There is no way... 191 00:17:30,000 --> 00:17:31,096 - Do you think someone is trying... - No. There is no way... 192 00:17:31,120 --> 00:17:33,520 - ...someone can hack it. - No way? 193 00:17:33,640 --> 00:17:35,040 You should check properly. 194 00:17:35,160 --> 00:17:36,000 I just upgraded the firewall. 195 00:17:36,000 --> 00:17:36,600 I just upgraded the firewall. 196 00:17:36,720 --> 00:17:39,240 If anyone tries to hack from outside, we will know. 197 00:17:39,520 --> 00:17:41,510 What if it's someone from the inside? 198 00:17:48,320 --> 00:17:49,870 Hello. 199 00:18:17,960 --> 00:18:18,000 Server room. My Malware is in... 200 00:18:18,000 --> 00:18:19,870 Server room. My Malware is in... 201 00:18:20,000 --> 00:18:21,720 ...one of these servers. 202 00:18:24,160 --> 00:18:26,240 9 minutes. Now. 203 00:19:01,840 --> 00:19:03,720 Someone upgraded the firmware. 204 00:19:04,550 --> 00:19:06,000 Someone was here. 205 00:19:06,000 --> 00:19:07,000 Someone was here. 206 00:19:09,870 --> 00:19:12,000 - Did you notice anything? - This upgrade. 207 00:19:12,000 --> 00:19:13,640 - Did you notice anything? - This upgrade. 208 00:19:16,040 --> 00:19:17,710 The printer. 209 00:19:17,910 --> 00:19:18,000 Someone used it. I just went to the toilet earlier. 210 00:19:18,000 --> 00:19:21,830 Someone used it. I just went to the toilet earlier. 211 00:19:31,800 --> 00:19:33,750 - Ash. - Yes. 212 00:19:33,870 --> 00:19:36,000 - Where is your ID? - My ID? Here. 213 00:19:36,000 --> 00:19:38,310 - Where is your ID? - My ID? Here. 214 00:19:41,910 --> 00:19:42,000 - Omar, take him. - What's going on here? 215 00:19:42,000 --> 00:19:44,430 - Omar, take him. - What's going on here? 216 00:19:44,560 --> 00:19:46,000 I just told you that my ID was here. 217 00:19:46,120 --> 00:19:47,646 - What is this? - Can you at least explain... 218 00:19:47,670 --> 00:19:48,000 - ...to me what's going on? - What is this? Are you guys crazy? 219 00:19:48,000 --> 00:19:51,000 - ...to me what's going on? - What is this? Are you guys crazy? 220 00:19:51,120 --> 00:19:53,040 He was with me the whole time. 221 00:19:57,310 --> 00:20:00,000 Omar, don't let any of them leave this room. 222 00:20:00,000 --> 00:20:01,720 Omar, don't let any of them leave this room. 223 00:20:17,830 --> 00:20:18,000 Someone printed Ash's access card. 224 00:20:18,000 --> 00:20:19,560 Someone printed Ash's access card. 225 00:20:19,670 --> 00:20:22,480 Clearly, this person is sabotaging us and he knows... 226 00:20:22,590 --> 00:20:24,000 ...that my team is the only one with clearance. 227 00:20:24,000 --> 00:20:25,840 ...that my team is the only one with clearance. 228 00:20:26,600 --> 00:20:29,160 Intan, it's okay. Let them investigate. 229 00:20:29,630 --> 00:20:30,000 We can recover the CCTV footage later. 230 00:20:30,000 --> 00:20:31,480 We can recover the CCTV footage later. 231 00:20:53,160 --> 00:20:54,000 Who is that? 232 00:20:54,000 --> 00:20:55,000 Who is that? 233 00:20:55,960 --> 00:20:57,830 A little bit more, a little bit more. 234 00:21:22,960 --> 00:21:24,000 Come on, come on. 235 00:21:24,000 --> 00:21:25,000 Come on, come on. 236 00:22:18,760 --> 00:22:21,200 Hero to Bravo team, cover all exits. 237 00:22:42,600 --> 00:22:44,080 Sorry. 238 00:22:44,830 --> 00:22:46,320 Hey! 239 00:22:48,920 --> 00:22:51,830 Oh no, oh no. 240 00:22:53,790 --> 00:22:54,000 If I surrender now, I will get about 10 years... 241 00:22:54,000 --> 00:22:57,240 If I surrender now, I will get about 10 years... 242 00:22:57,350 --> 00:23:00,000 ...in prison. That's not too bad. 243 00:23:00,000 --> 00:23:01,280 ...in prison. That's not too bad. 244 00:23:01,560 --> 00:23:04,830 I'll be 36 when I get out. I will still be young. 245 00:23:04,960 --> 00:23:06,000 - Here. - Maybe someone will even make... 246 00:23:06,000 --> 00:23:07,096 - Here. - Maybe someone will even make... 247 00:23:07,120 --> 00:23:08,720 ...a movie about my life. 248 00:23:11,240 --> 00:23:12,000 Your thing. 249 00:23:12,000 --> 00:23:13,000 Your thing. 250 00:23:21,000 --> 00:23:22,480 Thank you. 251 00:23:58,360 --> 00:24:00,000 Make sure everyone is here. 252 00:24:48,800 --> 00:24:50,600 You went up to the second floor, right? 253 00:24:51,790 --> 00:24:54,000 No. I was just at my desk. 254 00:24:54,000 --> 00:24:55,120 No. I was just at my desk. 255 00:24:55,910 --> 00:24:57,960 They said to wait. So that's what I did. 256 00:24:58,910 --> 00:25:00,000 Then why was your thumbprint used to access the lift? 257 00:25:00,000 --> 00:25:01,776 Then why was your thumbprint used to access the lift? 258 00:25:01,800 --> 00:25:04,360 She mad was at his desk, and so was the rest... 259 00:25:04,480 --> 00:25:06,000 - ...of my team. - The rest of your team? 260 00:25:06,000 --> 00:25:06,720 - ...of my team. - The rest of your team? 261 00:25:06,840 --> 00:25:10,000 No one else other than your team has clearance. 262 00:25:10,120 --> 00:25:12,000 Whoever did this knows that my team is the only one... 263 00:25:12,000 --> 00:25:13,096 Whoever did this knows that my team is the only one... 264 00:25:13,120 --> 00:25:14,560 ...with clearance. 265 00:25:14,910 --> 00:25:18,000 Only you know how to do this. No one else knows... 266 00:25:18,000 --> 00:25:18,040 Only you know how to do this. No one else knows... 267 00:25:18,160 --> 00:25:19,846 - ...computer stuff. - They would if they know... 268 00:25:19,870 --> 00:25:22,870 ...how to hack. Plus, we are not the only... 269 00:25:23,000 --> 00:25:24,000 ...department with access. Security has access too. 270 00:25:24,000 --> 00:25:26,310 ...department with access. Security has access too. 271 00:25:27,120 --> 00:25:28,510 A few vice presidents. 272 00:25:28,960 --> 00:25:30,000 Why don't you just say the CEO, or maybe the chairman? 273 00:25:30,000 --> 00:25:31,886 Why don't you just say the CEO, or maybe the chairman? 274 00:25:31,910 --> 00:25:33,560 They have access too. 275 00:25:34,790 --> 00:25:36,000 I'm just trying to explain. 276 00:25:36,000 --> 00:25:37,080 I'm just trying to explain. 277 00:25:37,360 --> 00:25:39,520 Didn't you guys find a trolley in the server room? 278 00:25:39,640 --> 00:25:41,240 Cleaners don't have access. 279 00:25:42,080 --> 00:25:43,840 How about this, why don't you let us... 280 00:25:43,960 --> 00:25:45,576 ...do the headcount? Then at least, we can... 281 00:25:45,600 --> 00:25:47,590 ...rule out the suspects. 282 00:25:53,960 --> 00:25:54,000 Your job is to check the servers. Don't try to do my job. 283 00:25:54,000 --> 00:25:57,430 Your job is to check the servers. Don't try to do my job. 284 00:25:58,910 --> 00:26:00,000 Is there anyone else with a hacking or... 285 00:26:00,000 --> 00:26:01,256 Is there anyone else with a hacking or... 286 00:26:01,280 --> 00:26:03,200 ...coding experience, working in the bank? 287 00:26:26,160 --> 00:26:29,080 Relax. Redza's death had nothing to do... 288 00:26:29,200 --> 00:26:30,000 ...with your Malware. What's important is you're safe. 289 00:26:30,000 --> 00:26:32,350 ...with your Malware. What's important is you're safe. 290 00:26:33,200 --> 00:26:35,630 No one knew what you did yesterday. 291 00:26:36,480 --> 00:26:38,270 You're safe, okay. 292 00:26:47,280 --> 00:26:48,000 Dude, come with me. 293 00:26:48,000 --> 00:26:49,390 Dude, come with me. 294 00:26:58,120 --> 00:26:59,936 This information is actually private and confidential... 295 00:26:59,960 --> 00:27:00,000 ...but I don't know who else to talk to. 296 00:27:00,000 --> 00:27:01,960 ...but I don't know who else to talk to. 297 00:27:03,600 --> 00:27:05,040 Someone hacked the server. 298 00:27:07,520 --> 00:27:09,750 She's showing me the log in log for the server room. 299 00:27:15,910 --> 00:27:18,000 - I was just at the counter. - You didn't go anywhere? 300 00:27:18,000 --> 00:27:19,496 - I was just at the counter. - You didn't go anywhere? 301 00:27:19,520 --> 00:27:22,630 I deleted the CCTV footage. 302 00:27:22,750 --> 00:27:24,000 Why don't you check the CCTV? 303 00:27:24,000 --> 00:27:25,160 Why don't you check the CCTV? 304 00:27:25,390 --> 00:27:28,040 Hold on. Do you think I did this? 305 00:27:35,000 --> 00:27:36,000 Sorry if it sounds like I was suspecting you. 306 00:27:36,000 --> 00:27:38,480 Sorry if it sounds like I was suspecting you. 307 00:27:40,200 --> 00:27:42,000 It's fine. I understand. This is your job, right? 308 00:27:42,000 --> 00:27:45,640 It's fine. I understand. This is your job, right? 309 00:27:50,750 --> 00:27:54,000 Here. I have a lot of thing to do. 310 00:27:54,000 --> 00:27:54,160 Here. I have a lot of thing to do. 311 00:27:54,640 --> 00:27:57,750 - Plus, I have to go to the hospital. - How is your dad? 312 00:27:57,870 --> 00:27:59,646 She doesn't know that my dad went through his surgery already. 313 00:27:59,670 --> 00:28:00,000 He's fine. His family wanted to help him. 314 00:28:00,000 --> 00:28:02,680 He's fine. His family wanted to help him. 315 00:28:03,480 --> 00:28:05,640 Since when does he have a family? You've never told me. 316 00:28:06,120 --> 00:28:09,310 No. He was not on good terms with them before. 317 00:28:09,870 --> 00:28:12,000 So I've never met them before this. Come on, let's go. 318 00:28:12,000 --> 00:28:14,270 So I've never met them before this. Come on, let's go. 319 00:28:31,870 --> 00:28:34,830 The room is nice, but the nurse? 320 00:28:41,040 --> 00:28:42,000 - When did you wake up, dad? - Earlier this evening. 321 00:28:42,000 --> 00:28:44,040 - When did you wake up, dad? - Earlier this evening. 322 00:28:44,390 --> 00:28:46,360 How did I end up here, Iman? 323 00:28:46,480 --> 00:28:48,000 I told you many times to stop smoking. 324 00:28:48,000 --> 00:28:50,160 I told you many times to stop smoking. 325 00:28:50,270 --> 00:28:51,846 I said, don't smoke, but you're stubborn. 326 00:28:51,870 --> 00:28:53,440 Now you got a heart attack. 327 00:28:53,550 --> 00:28:54,000 Then what do you want me to smoke? Weed? 328 00:28:54,000 --> 00:28:57,270 Then what do you want me to smoke? Weed? 329 00:29:03,350 --> 00:29:05,550 More backtalk. You're always talking back. 330 00:29:08,270 --> 00:29:12,000 And you, next time, find an angel... 331 00:29:12,000 --> 00:29:12,760 And you, next time, find an angel... 332 00:29:12,880 --> 00:29:15,200 ...who is prettier. The one you're giving me... 333 00:29:15,310 --> 00:29:18,000 ...is a fierce tiger. What can I do? 334 00:29:18,000 --> 00:29:19,400 ...is a fierce tiger. What can I do? 335 00:29:19,870 --> 00:29:22,870 Don't listen to him, nurse. He's full of nonsense. 336 00:29:23,000 --> 00:29:24,000 Just inject him. 337 00:29:24,000 --> 00:29:25,000 Just inject him. 338 00:29:26,120 --> 00:29:27,960 I bet you're not married, right? 339 00:29:28,080 --> 00:29:30,000 My son here is single. Why don't you flirt with him? 340 00:29:30,000 --> 00:29:32,040 My son here is single. Why don't you flirt with him? 341 00:29:32,830 --> 00:29:35,750 Kidding. I'm kidding. 342 00:29:40,960 --> 00:29:42,000 She's fierce. 343 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 She's fierce. 344 00:29:45,000 --> 00:29:47,160 Mr. Nuriman, can I see you for a while? 345 00:29:47,960 --> 00:29:48,000 - This one is good, Iman. - Be quiet. It's embarrassing. 346 00:29:48,000 --> 00:29:52,550 - This one is good, Iman. - Be quiet. It's embarrassing. 347 00:29:59,280 --> 00:30:00,000 - Yes. - Your dad is fine now. 348 00:30:00,000 --> 00:30:01,390 - Yes. - Your dad is fine now. 349 00:30:01,960 --> 00:30:04,710 The doctor checked on him earlier. No bleeding and... 350 00:30:04,830 --> 00:30:06,000 ...no post-op complications. 351 00:30:06,000 --> 00:30:07,120 ...no post-op complications. 352 00:30:07,360 --> 00:30:09,680 So we will keep him for a week... 353 00:30:09,790 --> 00:30:12,000 ...and a half, then we will let him go. 354 00:30:12,000 --> 00:30:12,160 ...and a half, then we will let him go. 355 00:30:13,000 --> 00:30:15,870 - Okay, that's good. - I just want to be clear... 356 00:30:16,000 --> 00:30:17,510 ...with you. I have checked with... 357 00:30:17,630 --> 00:30:18,000 ...finance. For the operation... 358 00:30:18,000 --> 00:30:20,310 ...finance. For the operation... 359 00:30:20,430 --> 00:30:24,000 ...you've already paid in cash. For the balance plus medication... 360 00:30:24,000 --> 00:30:25,536 ...you've already paid in cash. For the balance plus medication... 361 00:30:25,560 --> 00:30:28,000 ...and tests, it's around RM15,000. 362 00:30:29,040 --> 00:30:30,000 I just wanted to inform you earlier. 363 00:30:30,000 --> 00:30:31,400 I just wanted to inform you earlier. 364 00:30:34,440 --> 00:30:36,000 - Okay, thank you. - Okay, I'll go first. 365 00:30:36,000 --> 00:30:37,600 - Okay, thank you. - Okay, I'll go first. 366 00:30:40,120 --> 00:30:42,000 RM15,000. Where can I find RM15,000? 367 00:30:42,000 --> 00:30:44,390 RM15,000. Where can I find RM15,000? 368 00:30:52,240 --> 00:30:54,000 Why am I so stupid? Why didn't I transfer some... 369 00:30:54,000 --> 00:30:55,406 Why am I so stupid? Why didn't I transfer some... 370 00:30:55,430 --> 00:30:59,360 ...of the money into my account? If I want to steal again... 371 00:30:59,480 --> 00:31:00,000 ...I've already deleted the Malware. 372 00:31:00,000 --> 00:31:01,400 ...I've already deleted the Malware. 373 00:31:03,000 --> 00:31:05,000 The police is investigating Redza's case right now. 374 00:31:07,560 --> 00:31:10,440 It's not safe now. You cannot hack the server... 375 00:31:10,550 --> 00:31:12,000 ...again. Why are you so stupid? 376 00:31:12,000 --> 00:31:14,720 ...again. Why are you so stupid? 377 00:31:15,430 --> 00:31:18,000 This machine is stupid. I'm so annoyed. 378 00:31:18,000 --> 00:31:21,000 This machine is stupid. I'm so annoyed. 379 00:31:23,510 --> 00:31:24,000 What are you looking at? This stupid thing swallowed... 380 00:31:24,000 --> 00:31:26,056 What are you looking at? This stupid thing swallowed... 381 00:31:26,080 --> 00:31:29,830 ...my card. So stupid. 382 00:31:29,960 --> 00:31:30,000 ATM malfunction. 383 00:31:30,000 --> 00:31:31,520 ATM malfunction. 384 00:31:31,910 --> 00:31:33,960 You can try to call the hotline number. 385 00:31:34,080 --> 00:31:36,000 You're full of it. Fine, I'll try. 386 00:31:36,000 --> 00:31:37,560 You're full of it. Fine, I'll try. 387 00:31:39,830 --> 00:31:41,630 So stupid. 388 00:31:44,430 --> 00:31:46,510 Please press one for Bahasa. 389 00:31:46,630 --> 00:31:48,000 - Press two for... - It's not the operator. 390 00:31:48,000 --> 00:31:49,366 - Press two for... - It's not the operator. 391 00:31:49,390 --> 00:31:50,870 Such a waste of time. 392 00:32:01,480 --> 00:32:02,910 Hold on. 393 00:32:08,160 --> 00:32:12,000 This country has more than one bank. 394 00:32:24,720 --> 00:32:26,390 Thank you for choosing our bank. 395 00:32:48,840 --> 00:32:51,390 Every bank has an admin PC that's connected... 396 00:32:51,520 --> 00:32:53,000 ...to the server. 397 00:32:53,120 --> 00:32:54,000 When my Malware reaches the admin PC... 398 00:32:54,000 --> 00:32:55,016 When my Malware reaches the admin PC... 399 00:32:55,040 --> 00:32:56,520 ...the computer will hang. 400 00:32:56,640 --> 00:32:59,240 Staff will call IT department. IT will enter the password... 401 00:32:59,360 --> 00:33:00,000 ...to check on it. 402 00:33:00,000 --> 00:33:01,000 ...to check on it. 403 00:33:05,510 --> 00:33:06,000 Once I get the password, I can access the server and... 404 00:33:06,000 --> 00:33:08,056 Once I get the password, I can access the server and... 405 00:33:08,080 --> 00:33:09,560 ...all the accounts. 406 00:33:16,240 --> 00:33:18,000 Mentari Bank. 10.2 million customer accounts. 407 00:33:18,000 --> 00:33:21,430 Mentari Bank. 10.2 million customer accounts. 408 00:33:22,320 --> 00:33:24,000 Take one cent from every account... 409 00:33:24,000 --> 00:33:25,360 Take one cent from every account... 410 00:33:26,040 --> 00:33:29,000 ...RM102,000. 411 00:33:31,000 --> 00:33:32,910 This country has 9 banks. 412 00:33:33,390 --> 00:33:35,510 Minus Bintang Bank, there are 8 banks... 413 00:33:35,630 --> 00:33:36,000 ...that I can insert my Malware. 414 00:33:36,000 --> 00:33:37,480 ...that I can insert my Malware. 415 00:33:40,320 --> 00:33:42,000 Every bank has around 10 million customer accounts. 416 00:33:42,000 --> 00:33:43,886 Every bank has around 10 million customer accounts. 417 00:33:43,910 --> 00:33:48,000 From 80 million accounts, taking one cent each, I will get... 418 00:33:48,000 --> 00:33:49,336 From 80 million accounts, taking one cent each, I will get... 419 00:33:49,360 --> 00:33:54,000 ...RM800,000. 420 00:33:54,000 --> 00:33:55,000 ...RM800,000. 421 00:33:58,710 --> 00:34:00,000 I promised not to do it again... 422 00:34:00,000 --> 00:34:01,840 I promised not to do it again... 423 00:34:01,960 --> 00:34:03,750 ...but what choice do I have? 424 00:34:05,160 --> 00:34:06,000 Only people with money can have a choice. 425 00:34:06,000 --> 00:34:07,600 Only people with money can have a choice. 426 00:34:08,040 --> 00:34:11,160 But people like me? What choice do I have? 427 00:34:29,280 --> 00:34:30,000 I started transferring the money to the collection account and... 428 00:34:30,000 --> 00:34:32,560 I started transferring the money to the collection account and... 429 00:34:32,600 --> 00:34:34,881 ...from the collection account to every dormant account... 430 00:34:35,000 --> 00:34:36,000 ...in all the banks that I have control over. 431 00:34:36,000 --> 00:34:37,760 ...in all the banks that I have control over. 432 00:34:49,600 --> 00:34:54,000 Next! Next! 433 00:34:54,000 --> 00:34:55,150 Next! Next! 434 00:35:45,200 --> 00:35:46,960 - Oh my God. - I'm sorry if I scared... 435 00:35:47,080 --> 00:35:48,000 - ...you. - No, it's okay. 436 00:35:48,000 --> 00:35:50,870 - ...you. - No, it's okay. 437 00:35:55,600 --> 00:35:58,630 So, when was the last time you went back home? 438 00:35:59,960 --> 00:36:00,000 Last time I checked, no one died from giving... 439 00:36:00,000 --> 00:36:01,606 Last time I checked, no one died from giving... 440 00:36:01,630 --> 00:36:04,710 ...a little help. Thank you. 441 00:36:06,360 --> 00:36:07,936 But do you know that death from overwork... 442 00:36:07,960 --> 00:36:09,910 ...is a very real thing? 443 00:36:13,360 --> 00:36:15,600 I have to close this case. It's been two weeks. 444 00:36:16,750 --> 00:36:18,000 Perhaps after you get some sleep? 445 00:36:18,000 --> 00:36:18,280 Perhaps after you get some sleep? 446 00:36:18,400 --> 00:36:20,720 No! I have to report back to Irene by today. 447 00:36:23,000 --> 00:36:24,000 I could have helped you if you told me what to do. 448 00:36:24,000 --> 00:36:25,456 I could have helped you if you told me what to do. 449 00:36:25,480 --> 00:36:28,360 - I prefer to do it myself. - But we're a team. 450 00:36:29,160 --> 00:36:30,000 It's fine, okay? 451 00:36:30,000 --> 00:36:31,560 It's fine, okay? 452 00:36:33,120 --> 00:36:36,000 Intan, my job is to help you... 453 00:36:36,000 --> 00:36:36,240 Intan, my job is to help you... 454 00:36:36,360 --> 00:36:37,800 ...but I cannot do my job... 455 00:36:37,910 --> 00:36:39,430 ...if you don't let me. 456 00:36:53,000 --> 00:36:54,000 It's Irene. 457 00:36:54,000 --> 00:36:55,000 It's Irene. 458 00:36:55,800 --> 00:36:59,200 I checked all servers. No Malware... 459 00:36:59,320 --> 00:37:00,000 ...no money missing. There's nothing. 460 00:37:00,000 --> 00:37:02,560 ...no money missing. There's nothing. 461 00:37:02,680 --> 00:37:04,750 So you're saying this person broke into... 462 00:37:04,870 --> 00:37:06,000 ...the server room, and did nothing? 463 00:37:06,000 --> 00:37:07,600 ...the server room, and did nothing? 464 00:37:07,720 --> 00:37:09,640 We'll find out if there's anything else. 465 00:37:14,120 --> 00:37:17,240 - You had no idea who did this? - Whoever did this... 466 00:37:17,360 --> 00:37:18,000 ...deleted the CCTV footage. Without the CCTV footage... 467 00:37:18,000 --> 00:37:20,176 ...deleted the CCTV footage. Without the CCTV footage... 468 00:37:20,200 --> 00:37:22,240 ...we can't establish everyone's movement. 469 00:37:23,200 --> 00:37:24,000 Ash, remind me again, why did I hire you? 470 00:37:24,000 --> 00:37:25,600 Ash, remind me again, why did I hire you? 471 00:37:26,480 --> 00:37:28,120 To be the second-in-command. 472 00:37:29,120 --> 00:37:30,000 How has it been working under Intan? 473 00:37:30,000 --> 00:37:31,520 How has it been working under Intan? 474 00:37:33,720 --> 00:37:35,910 Great. She has been a really great boss. 475 00:37:37,190 --> 00:37:40,040 But yet, all her protocols failed to stop... 476 00:37:40,160 --> 00:37:42,000 - ...this attack. - Irene. This was a physical... 477 00:37:42,000 --> 00:37:43,166 - ...this attack. - Irene. This was a physical... 478 00:37:43,190 --> 00:37:45,080 ...attack. It's not just our department. 479 00:37:45,910 --> 00:37:47,750 Ash, I'm promoting you to Department Head. 480 00:37:47,870 --> 00:37:48,000 - What? - No, Irene. 481 00:37:48,000 --> 00:37:49,280 - What? - No, Irene. 482 00:37:49,390 --> 00:37:52,480 Effective immediately. Congratulations, Mr. Lee. 483 00:38:31,560 --> 00:38:33,120 Go away! 484 00:38:35,590 --> 00:38:36,000 - But... - Not now, She mad. 485 00:38:36,000 --> 00:38:37,480 - But... - Not now, She mad. 486 00:38:40,120 --> 00:38:42,000 No, listen. You have to look at this. 487 00:38:42,000 --> 00:38:43,480 No, listen. You have to look at this. 488 00:38:44,750 --> 00:38:46,320 May I? 489 00:38:47,910 --> 00:38:48,000 Where is the hole? 490 00:38:48,000 --> 00:38:49,390 Where is the hole? 491 00:39:04,320 --> 00:39:06,000 I managed to recover the CCTV footage. 492 00:39:06,000 --> 00:39:08,310 I managed to recover the CCTV footage. 493 00:39:10,550 --> 00:39:12,000 - You recovered it? - Yes... 494 00:39:12,000 --> 00:39:13,080 - You recovered it? - Yes... 495 00:39:14,910 --> 00:39:16,790 ...but not all of it. 496 00:39:17,510 --> 00:39:18,000 There was a lot. A lot of corrupted files. 497 00:39:18,000 --> 00:39:22,040 There was a lot. A lot of corrupted files. 498 00:39:22,480 --> 00:39:24,000 I'll buy you coffee. 499 00:39:24,000 --> 00:39:25,000 I'll buy you coffee. 500 00:39:25,760 --> 00:39:30,000 - Coffee? - Thank you. That's all. 501 00:39:30,000 --> 00:39:31,520 - Coffee? - Thank you. That's all. 502 00:39:37,390 --> 00:39:39,720 I have two tickets... 503 00:39:41,080 --> 00:39:42,000 It's okay. I'll ask someone else. 504 00:39:42,000 --> 00:39:43,280 It's okay. I'll ask someone else. 505 00:40:41,320 --> 00:40:42,000 Send the keys up please. 506 00:40:42,000 --> 00:40:43,000 Send the keys up please. 507 00:41:12,120 --> 00:41:14,350 Which rich man's house is this, Iman? 508 00:41:17,440 --> 00:41:18,000 Is it nice? 509 00:41:18,000 --> 00:41:19,000 Is it nice? 510 00:41:30,040 --> 00:41:31,670 Whose house is this, Iman? 511 00:41:36,120 --> 00:41:37,600 Our house, dad. 512 00:41:38,480 --> 00:41:40,870 We don't have to share bathrooms anymore. 513 00:41:41,000 --> 00:41:42,000 There are six bathrooms in this house. 514 00:41:42,000 --> 00:41:43,480 There are six bathrooms in this house. 515 00:41:44,790 --> 00:41:46,400 You bought this house? 516 00:41:50,960 --> 00:41:52,550 I rented it. 517 00:41:54,800 --> 00:41:58,040 When we're bored of this place, we can move elsewhere. 518 00:41:58,790 --> 00:42:00,000 We can move anywhere we want. 519 00:42:00,000 --> 00:42:01,160 We can move anywhere we want. 520 00:42:02,120 --> 00:42:04,910 An island? An island sounds good. 521 00:42:07,480 --> 00:42:09,160 Where did you get the money for this? 522 00:42:13,720 --> 00:42:17,120 I got a promotion. 523 00:42:19,240 --> 00:42:22,870 - Are you selling drugs? - Why would you say that? 524 00:42:26,600 --> 00:42:30,000 I'm not just a normal worker now, dad. 525 00:42:30,000 --> 00:42:31,480 I'm not just a normal worker now, dad. 526 00:42:32,200 --> 00:42:36,000 We're rich, dad. We're rich now, dad. 527 00:42:36,000 --> 00:42:37,480 We're rich, dad. We're rich now, dad. 528 00:42:50,960 --> 00:42:52,750 Enjoy your meal. 529 00:42:55,960 --> 00:42:58,750 My goodness, what is this? 530 00:42:58,870 --> 00:43:00,000 This is called Capellini Alnero Confruite Almare. 531 00:43:00,000 --> 00:43:04,280 This is called Capellini Alnero Confruite Almare. 532 00:43:06,040 --> 00:43:09,200 - Looks like fried noodles. - What? 533 00:43:09,310 --> 00:43:12,000 White people call it pasta. 534 00:43:12,000 --> 00:43:13,080 White people call it pasta. 535 00:43:14,520 --> 00:43:18,000 Like this, dad. Twirl the pasta noodles. 536 00:43:18,000 --> 00:43:19,560 Like this, dad. Twirl the pasta noodles. 537 00:43:32,910 --> 00:43:34,510 Hold on, dad. 538 00:43:42,520 --> 00:43:44,870 Iman, Iman. 539 00:43:54,400 --> 00:43:58,400 Hey, friend. You didn't tell me you're rich now. 540 00:44:01,800 --> 00:44:04,550 How are you, Shah Karim?